Отті дебютувала на Олімпіадах в
1980 році, коли Ігри проводилися в Москві. За свою багатолітню кар'єру вона
змогла виграти вісім олімпійських медалей - більше, ніж будь-хто серед
жінок-легкоатлеток.
У 2002 році Отті здобула громадянство Словенії, за яку виступала на Іграх-2004
в Афінах.
На думку тренера спортсменки Срджана Джорджевіча, за ідеальних погодних умов вона зможе показати потрібний час. Він розповів, що вже багато років Отті страждає від алергії, яка зазвичай починається в другій половині липня.
Мерлін Отті в 2000 році стала найстаршою призеркою в історії олімпійських легкоатлетичних турнірів, у віці 42 років вигравши срібну медаль в естафеті 4х100 метрів. Також в її активі 14 медалей на чемпіонатах світу, у тому числі дві золотих.


